-
1 основной свод
Metallurgy: basic roof (печи) -
2 печь с кислородными сводовоми фурмами
Русско-английский новый политехнический словарь > печь с кислородными сводовоми фурмами
-
3 основная печь
Русско-английский новый политехнический словарь > основная печь
-
4 водоохлаждающая фурма
Русско-английский новый политехнический словарь > водоохлаждающая фурма
-
5 кран для транспортирования и установки сводовых фурм
Русско-английский новый политехнический словарь > кран для транспортирования и установки сводовых фурм
-
6 механизм подъема фурмы
Русско-английский новый политехнический словарь > механизм подъема фурмы
-
7 основная фурма
Русско-английский новый политехнический словарь > основная фурма
-
8 фурма
ж. lance; tuyereводоохлаждаемая фурма — water-cooled lance; water-cooled tuyere
-
9 связанный с ним
•The board is used in the building and allied industries.
•The welding heads ( their) associated transformers...
•The basic mining process with the attendant problems of roof support and...
•The book describes detonation processes and related phenomena.
•The discharge pulses are applied when the over-voltage of polarization and its attendant increase in impedance reach a predetermined voltage level.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > связанный с ним
-
10 порода
breed с.-х.* * *поро́да ж.1. горн. rockбури́ть по поро́де — drill through (the) rockпоро́да вспу́чивается — the rock swellsпоро́да выве́тривается — the rock erodes, the rock succumbs to the weatherнаруша́ть поро́ду — dislocate [disturb] the rockобру́шивать поро́ду — cave in the rockсмыва́ть поро́ду — sluice (off) the rock2. ( биологическая разновидность) breedабрази́вная поро́да — abrasive rockбезру́дная поро́да — barren rockвмеща́ющая поро́да — enclosing rockводонасы́щенная поро́да — water-saturated rockводоно́сная поро́да — water-bearing rockводоупо́рная поро́да — waterproof [water-resisting] rockпоро́да вскры́ши — overburden rockгазоно́сная поро́да — gas rockдреве́сная поро́да — wood (species)изве́рженная поро́да — igneous rockинтрузи́вная поро́да — intrusive rockкоренна́я поро́да — bedrockкре́пкая поро́да — hard rockкристалли́ческая поро́да — crystalline rockпоро́да кро́вли — roof rockматери́нская поро́да — parent rockмя́гкая поро́да — soft rockнеодноро́дная поро́да — heterogeneous rockодноро́дная поро́да — homogeneous rockоса́дочная поро́да — sedimentary rockосновна́я поро́да — basic rockперекрыва́ющая поро́да — overlying rockподстила́ющая поро́да — underlying [bedding] rockпуста́я поро́да1. ( в залегании) barren [dead] rock2. ( при обогащении руды) gangueрудоно́сная поро́да — ore-bearing rockры́хлая поро́да — loose rock* * * -
11 фурма
jet, ( конвертера) lance* * *фу́рма ж.
lance; ( в доменной печи) tuyereве́рхняя фу́рма — overhead tuyereводоохлажда́емая фу́рма — water-cooled lance; water-cooled tuyereвозду́шная фу́рма — air tuyereвтори́чная фу́рма — secondary lanceзашлако́ванная фу́рма — blind [sluggish] tuyereфу́рма кислоро́дного конве́ртера — basic oxygen furnace lanceни́жняя фу́рма — bottom tuyereсво́довая фу́рма — roof lanceфу́рма цилиндри́ческого ти́па — straight-type lance* * * -
12 порода
1. ж. горн. rock2. ж. breed
См. также в других словарях:
roof — rooflike, adj. /roohf, roof/, n., pl. roofs, v. n. 1. the external upper covering of a house or other building. 2. a frame for supporting this: an open timbered roof. 3. the highest part or summit: The Himalayas are the roof of the world. 4.… … Universalium
Roof garden — A roof garden is any garden on the roof of a building.Humans have grown plants atop structures since antiquity. Besides the decorative benefit, roof plantings may provide food, temperature control, architectural enhancement, and recreational… … Wikipedia
Basic Parachute Course — The Basic Parachute Course for members of the British Armed Forces is conducted by the Static Line Training Squadron of No.1 Parachute Training School RAF, based at RAF Brize Norton.The Basic Parachute Course is 4 weeks long for regular troops.… … Wikipedia
Basic (film) — Infobox Film name = Basic caption = Basic film poster writer = James Vanderbilt starring = John Travolta, Samuel L. Jackson, Connie Nielsen, Timothy Daly director = John McTiernan producer = Mike Medavoy, Michael Tadross distributor = Columbia… … Wikipedia
roof overhead — A building or shelter; basic necessities … American business jargon
Traditional Korean roof construction — has traditionally used many kinds of natural materials. They are made of neowa (shingle), giwa (tiles), byeotjib (rice Straw), stone giwa (tiles), eoksae (eulalia) and goolpy (oak bark)Neowa (Shingle) RoofNeowajib (a shingle roofed house) can be… … Wikipedia
A roof for my country — (“Un Techo Para Mi País”) is an institution headed by young students who have volunteered since 1997 to construct emergency housing and provide microcredits to enable work in basic occupations. They seek to benefit society and improve life for… … Wikipedia
Stairs to the Roof — is a play by Tennessee Williams, the last of his apprentice plays. It was completed in December 1941, and premiered (as a full scale production) at the Pasadena Playhouse on February 26, 1947.The play is based on earlier stories written by… … Wikipedia
N&W "M" Series 4-8-0 — Infobox Locomotive name = N W M Class powertype = Steam caption = Strasburg Rail Road s former Norfolk Western #475 tractiveeffort = convert|40163|lbf|kN|abbr=on cylindersize = 21 times;30 in (533 times;762 mm) gauge = RailGauge|ussg… … Wikipedia
N&W class M — N W M class N W #450, the very first M, in its 1906 Baldwin portrait. Power type Steam Builder Baldwin Locomotive Works (50); ALCO Richmond (75) Build date … Wikipedia
Home cinema — Basic home theater made up of a home entertainment system consisting of large screen LCD television and a DVD player, (and a Blu ray Disc capable PlayStation 3 game console). Home cinema, also commonly called home theater, are home entertainment… … Wikipedia
